L'an passé j'ai assisté à un atelier lors du 23e colloque de l'aquops sur Scribus : un logiciel libre de publication assistée par ordinateur (PAO). Cette année, j'ai décider de replonger dans Scribus à l'occasion du 24e colloque de l'aquops, car j'était resté sur ma faim. Je ne fût pas déçu.

Je ne serai probablement pas l'enseignant responsable du journal scolaire de mon école l'an prochain, mais j'ai la ferme intention d'assister celui-ci afin qu'il ou elle utilise Scribus pour le montage. Ce qui joue en ma faveur, c'est que le journal de l'une de nos école primaire utilise déjà Scribus pour effectuer le montage de leur journal ! De plus, comme Scribus tourne maintenant sur Windows XP, j'ai un atout de plus dans mon jeu.

Ce que je trouve intéressant dans cet outil, c'est qu'il permet de séparer le contenu du contenant. Ainsi, je peux arriver avec un texte brut et le mettre en forme dans Scribus. Je me suis dit qu'il fallait trouver une façon simple de produire les articles. Bon j'avoue qu'il est possible d'écrire le dit article avec n'importe quel éditeur de texte simple comme bloc-notes, mais je vois plus loin. Pourquoi ne pas l'écrire dans un wiki et ainsi développer plusieurs compétences en même temps ? Je crois que nous avons un excellent contexte dans lequel le wiki peut s'avérer un choix éclairé.

En effet, comme nous avons besoin de travailler des texte brut, nous pouvons très bien le faire dans un wiki. Des avantages ? Il y en a plusieurs. Les élèves ont la possibilité de travailler à plusieurs sur un texte. Le texte est disponible 24h sur 24, car il est sur Internet. Le responsable peu suivre en direct le travail de ses journalistes. Il est possible de restreindre l'accès aux auteurs afin qu'il n'y ait pas de fuite... c'est quand même un journal que nous produisons. Faut garder les scoop.

Cependant, faut que ce soit simple. J'ai eu un flash lorsque j'ai vu la fonction csv - tableur sur le WikiNiMST. Ce qui a retenu mon attention est le fait qu'il soit possible de « forcer » l'enregistrement d'un document .csv ou de permette de l'ouvrir avec un logciel x (excel ou Calc d'OpenOffice). Je me suis demandé s'il ne serait pas possible de partir d'une page wiki (texte brut - pas de fla fla) et de l'exporter en fichier txt. Alors, le jeune écrit son article, le corrige, l'améliore et lorsqu'il est prêt pour la publication, il demande au monteur (qui travail avec Scribus) d'aller exporter, d'un simple clique, le dit article.

J'ai trouvé l'astuce ce matin sur Internet ici. Bon, je dois avouer que je n'aime pas trop le ton que l'auteur a employé, mais il a quand même eu la gentillesse de publier le code qu'il avait trouvé (probablement sur Internet d'ailleurs). Les deux Pierre du Récit MST se sont fait un plaisir d'arrimer le tout au WikiNiMST dans le temps de le dire. On a l'échange ici et la façon de l'intégrer à un WikiNiMST (probablement à WikiNi) déjà existant.

Je sens qu'on va s'amuser l'an prochain ! « Passez le puck » en en parlant à vos journalistes en herbes !